Italy, 1991
91m
35mm film, Fujicolor
Italian
An Italian horror film directed by Lucio Fulci. Production began on 11 February 1991.
Plot Summary
Giorgio Mainardi dies of a stomach haemorrhage but returns as a ghost, suspicious that his death was far from accidental. With the help of his estranged daughter Rosy and her medical student boyfriend her sets out to get to the bottom of the mystery.
Credits
Crew
Director: Lucio Fulci
Executive Cine TV, Scena Group Srl
Executive Producers: Luigi Nannerini, Antonino Lucidi
Production Manager: Romualdo Buzzanca
Unit Manager: Stefano Bartolini
Script: Lucio Fulci, Piero Regnoli
Subject: Lucio Fulci, Daniele Stroppa
Story: Lucio Fulci
Assistant Director: Camilla Fulci
Director of Photography: Sandro Grossi
Camera Operator: Andrea Busiri Vici
Assistant Camera: Fabio Leoni
Electricians: Roberto Stiffi, Giovanni Biagiotti
Generators: C.S. Cinematografica Srl
Grips: Vincenzo Luzzi, Nello Putzu
Stills: Luca Spataro
Equipment: Cine Luce
Film Stock: Fuji Color
Editor: Vincenzo Tomassi
Assistant Editors: Pietro Tomassi, Paola Tomassi
Lab: Telecolor
Music: Stelvio Cipriani
Musical Consultant: Gianluca Podio
Music Publishers: BMG Ariola
Sound Mixer: Antonio Anastasi
Boom Operator: Roberto Barbieri
Sound Studios: Cooperativa di Lavoro; Fono Roma Srl
Sound Effects: G.J.S.T.A.R. Movie
Costumes: Roberta Ciotti
Wardrobe: Lucia Viglino
Make Up: Pino Ferranti [real name: Giuseppe Ferranti]
Hair: Maria Teresa Carrera
Props: Roberto Angelucci, Paolo Sperati
Continuity: Anita Borgiotti
Paymaster: Antonino Lucidi
Production Secretaries: Roberto Lucidi, Marco Lucidi
Locations: Florence, Tuscany, Italy
Scena Group Srl and Executive Cime TV Srl Wish To Thank: Brizimas Fashio (Rome); Ida Macallè; B.B. Mode (Florence); Boutique Matilde (Rome); Attica; Vittoria Colonna (Rome)
This film is dedicated ot my few real friends, in particular Clive Barker and Claudio Carabba
Cast
Duilio Del Prete (Giorgio Mainardi)
Karina Huff (Rosy Mainardi)
Pascal Persiano (Mario Mainardi)
Lorenzo Flaherty (Gianni)
Bettina Giovannini (Lucy Mainardi)
Frances Nacmen (Hilda Mainardi)
Paolo Paoloni (Grandfather Mainardi)
Sacha Maria Darwin (Dorrie)
Antonella Tinazzo (Rita)
Damiano Azzos (David Mainardi)
Rosa Maria Grauso (nurse)
Lucio Fulci [pathologist – uncredited]
Tomasso Felleghy [restaurant manager – uncredited]
Alternative Titles
Jigoku no kado 2 – Japanese title
Urla dal profondo – alternative
Voces del más allá – Argentine video title
Voices from Beyond
Voices from the Deep
Voix profondes – French video title
References
Periodicals
Ultra Violent no.5 (2003) pp.35-36 – review (Voices from beyond: Remembering the Italian madman: House of Clocks & Sweet House of Horrors on DVD by John Coleman)
Books
Beyond Terror by Stephen Thrower p.281 – credits, review
