Custom Search
Bookmark and Share

BIOGRAPHY | TRIVIA | PRESS | QUOTES | MEDIA

 

Christopher Lee (1922- )

Given the huge amount of films that Lee has produced over the years, this filmography will be split into six pages, one for each decade that he's been making films

1940s | 1950s | 1960s | 1970s | 1980s | 1990s | 2000s

GENRE FILMOGRAPHY

* = television
+ = computer games

1960
City of the Dead (Professor Alan Driscoll)
La città dei morti - Italian title
Horror Hotel - US title
Stadt der Toten - West German title

The Two Faces of Dr Jekyll (Paul Allen)
Les deux visages du Dr Jekyll - French title
Las dos caras del Dr Jekyll - Spanish title
Dr Jekyll and Mr Hyde
House of Fright
- US title
Jekyll's Inferno
Il mostro di Londra
- Italian title
Schlag 12 in London – Austrian title
The Two Faces of Dr Jekyll - US television title

1961
Ercole al centro della terra (Lyco)
Hercule contre les vampires - French title
Hercules at the Center of the Earth – International English language title
Hércules contra o Vampiro - Portugese title
Hercules in the Center of the Earth – International English language title
Hercules in the Haunted World - US title
Hercules vs the Vampires
Herkules gegen die Vampire
– Austrian title
Herkules voittaa helvetin - Finnish title
Vampire gegen Herakles - West German title
The Vampires vs Hercules
With Hercules to the Center of the Earth

Das Geheimnis der gelben Narzissen (Ling Chu)
Daffodil Killer - US reissue title
The Devil's Daffodil - UK / US title
Keltainen narsissi - Finnish title
Le narcisse jaune intrigue Scotland Yard - French title

Les mains d'Orlac (Néron)
Hands of a Strangler
The Hands of Orlac
– UK title
Hands of the Strangler
Le mani dell'altro
- Italian title
Le mani dell'assassino - Italian title
Die Unheimlichen Hände des Dr Orlak – Austrian title
Vaaralliset kädet - Finnish title

One Step Beyond: The Sorceror (23 May 1961) (Reitlinger) *

Taste of Fear (Doctor Gerrard)
La casa del terrore - Italian title
Hurler de peur - French title
Krzyk strachu - Polish title
Pelon tunne - Finnish title
El sabor del miedo - Spanish title
Scream of Fear - US title
Et skrig af rædsel - Danish title
Ein Toter spielt Klavier - West German title

The Terror of the Tongs (The Tong Leader)
L'empreinte du dragon rouge - French title
Geheimbund Hongkong - West German TV title
Den røde drages bande - Danish title
El terror de los Tongs - Spanish title
Terror der Tongs - West German title
Terror of the Hatchet Men - US title
Il terrore dei Tongs - Italian title

1962
Corridors of Blood (Resurrection Joe)
Doctor from Seven Dials
Pasillos de sangre
- Spanish title

Das Rätsel der roten Orchidee (Captain Allerman)
L'enigma dell'orchidea rossa - Italian title
The Puzzle of the Red Orchid - US title
The Secret of the Red Orchid

Sherlock Holmes und das Halsband des Todes (Sherlock Holmes)
El collar de la muerte - Spanish title
Ett fall för Sherlock Holmes - Swedish title
Sherlock Holmes and the Deadly Necklace – UK / US title
Sherlock Holmes et le collier de la mort – French title
Sherlock Holmes ja kuoleman kaulanauha - Finnish title
Sherlock Holmes la valle del terrore - Italian title
Valley of Fear – UK title

1963
La frusta e il corpo (Kurt Menliff)
The Body and the Whip
Le corps et le fouet
– French title
Der Dämon und die Jungfrau – Austrian title
Der Mörder von Schloß Menliff - West German title
Night Is the Phantom
Son of Satan
What
- US title
The Whip and the Body

La maldición de los Karnstein (Count Ludwig Karnstein)
Carmilla
Catharsis
La cripta e l'incubo
- Italian title
Crypt and the Nightmare
Crypt of Horror
– UK title
The Crypt of the Vampire
La crypte du vampire
- French title
The Curse of the Karnsteins
Karnstein
The Karnstein Curse
La maledizione dei Karnstein
- Italian title
Terror in the Crypt - US title
Ein Toter hing am Glockenseil – Austrian title
The Vampire's Crypt

Sfida al diavolo (Mephistoles)
Katarsis

La vergine di Norimberga (Erich)
Back to the Killer
The Castle of Terror
– UK title
Horror Castle - US title
El justiciero rojo - Spanish title
Das Schloss des Grauens - West German video title
Terror Castle
The Virgin of Nuremberg – International English language title

1964
The Alfred Hitchcock Hour: The Sign of Satan (8 May 1964) (Karl Jorla) *

Il castello dei morti vivi (Count Drago)
Castle of the Living Dead - US title
Le château des morts vivants – French title
Crypt of Horror

The Gorgon (Professor Karl Meister)
Die Brennenden Augen von Schloss Bortimore - West German title
La gorgona - Catalan Spanish title
La medusa - Spanish title
La sguardo che uccide - Italian title

1965
Dr Terror's House of Horrors (Franklyn Marsh)
The Blood Suckers
Le cinque chiavi del terrore
- Italian title
Gabinet grozy doktora zgrozy - Polish title
Die Todeskarten des Dr Schreck - West German title
Le train des épouvantes - French title

The Face of Fu Manchu (Dr Fu Manchu)
Fu Manchu - A.S. 3 operazione drago - Italian title
Fu Manchu - kauhun mestari - Finnish title
Fu Manchu - skräckens mästare - Swedish title
Fu Manchu 1 - Finnish video title
Fu Manciu: operazione Tigre - Italian title
Ich, Dr Fu Man Chu - West German title
The Mask of Fu Manchu
El regreso de Fu-Manchú - Spanish title

She (Billali)
La dea della città perduta - Italian title
La déesse du feu - French title
La diosa de fuego - Spanish title
Dödsgrottan vid Kuma - Swedish title
Herrscherin der Wüste - West German title
Kuolematon kuningatar - Finnish title

The Skull (Sir Matthew Phillips)
A Caveira - Portugese title
Dödskallen - Swedish title
La maldición de la calavera - Spanish title
Der Schädel des Marquis de Sade - West German title
Il teschio maledetto - Italian title

Ten Little Indians (voice of Mr Owen - uncredited)
Agatha Christie's Ten Little Indians
And Then There Were None
– UK title
Dieci piccoli indiani - Italian title
Diez negritos - Spanish title
Geheimnis im blauen Schloß - West German title

1966
The Brides of Fu Manchu (Fu Manchu)
Die 13 Sklavinnen des Dr Fu Man Chu – Austrian title
Die Dreizehn Sklavinnen des Dr Fu Man Chu - West German title
Fu Manchu - paholaisen palvelija - Finnish title
Fu Manchus djävulska hämnd - Swedish title
Il giorno dei fazzoletti rossi - Italian title
Las novias de Fu-Manchú - Spanish title

Circus of Fear (Gregor)
Circus of Terror
Il lungo coltello di Londra
- Italian title
Psycho-Circus - US title
Das Rätsel des silbernen Dreiecks - West German title
Scotland Yard auf heißer Spur - West German title
Tappava tikari - Finnish title

Dracula: Prince of Darkness (Dracula)
The Bloody Scream of Dracula
Blut für Dracula - West German title
Disciple of Dracula
Dracula - pimeyden ruhtinas
- Finnish title
Dracula - Swedish title
Dracula 3
Dracula principe delle tenebre
- Italian title
Dracula, prince des ténèbres - French title
Drácula, príncipe de las tinieblas - Spanish title
Revenge of Dracula

Rasputin - The Mad Monk (Grigori Rasputin)
Raspoutine, le moine fou - French title
Rasputin: il monaco folle - Italian title

Theatre of Death (Philippe Darvas)
Blood Fiend - US title
The Female Fiend
Das Haus des Schreckens - West German title
Kauhuteatteri - Finnish title
El teatro de la muerte - Spanish title
Il teatro della morte - Italian title

1967
The Avengers: Never, Never Say Die (17 March 1967) (Professor Stone) *

Night of the Big Heat (Godfrey Hanson)
Brennender Tod - West German title
Demoni di fuoco - Italian title
Island of the Burning Damned - US title
Island of the Burning Doomed - US television title
La notte del grande caldo - Italian title
La nuit de la grande chaleur - French title

Die Schlangengrube und das Pendel (Count Frederic Regula, Graf von Andomai)
La 13 vergine - Italian title
The Blood Demon - US title
Castle of the Walking Dead
Pendulum
Skräckens blodiga borg
- Swedish title
Skrækborgen - Danish title
The Snake Pit and the Pendulum
The Snake Pit
– US video title
Tohtori Sadismin kauhukammio - Finnish title
El tormento de las 13 doncellas - Spanish title
The Torture Chamber of Dr Sadism - US TV title
The Torture Room

The Vengeance of Fu Manchu (Fu Manchu)
Die Rache des Dr Fu Man Chu - West German title
La vendetta di Fu Man Chu - Italian title
La venganza de Fu-Manchú - Spanish title

1968
The Blood of Fu Manchu (Fu Manchu)
Against All Odds - US video title
Blodtörst - Swedish title
Fu Manchu - himon herra - Finnish title
Fu Manchu and the Keys of Death
Fu Manchu and the Kiss of Death
Fu Manchu's Kiss of Death
– International English language title
Fu-Manchú y el beso de la muerte - Spanish title
Kiss and Kill - US title
Kiss of Death – US video title
Der Todeskuß des Dr Fu Manchu - West German title

Curse of the Crimson Altar (Morley)
Black horror: le messe nere - Italian title
The Crimson Altar
The Crimson Cult
- US title
Curse of the Crimson Cult
Die Hexe des Grafen Dracula
- West German television title
La maison ensorcelée - French title
Monstret i skräckens hus - Swedish title
The Reincarnation
Schwarze Messe auf blutrotem Altar
- West German title
Spirit of the Dead
Witch House

The Devil Rides Out (Duc de Richleau)
Die Braut des Teufels - West German title
The Devil's Bride - US title
La novia del diablo - Spanish title
Les vierges de Satan - French title

Dracula Has Risen from the Grave (Dracula)
Le amanti di Dracula - Italian title
Dracula et les femmes - French title
Drácula vuelve de la tumba - Spanish title
Draculas Rückkehr - West German title
Draculas vålnad - Swedish title

The Face of Eve (Colonel Stuart)
Diana - Tochter der Wildnis - West German television title
Eva - Spanish title
Eva en la selva - Spanish title
Eve - US title
Hula Hula la femmina della giungla - Italian title
Una pillola per Eva - Italian title

1969
The Avengers: The Interrogators (1 January 1969) (Colonel Mannering) *

Die Folterkammer des Dr Fu Man Chu (Fu Manchu)
Assignment Istanbul
Il castello di Fu Manchu
- Italian title
El castillo de Fumanchú - Spanish title
Castle of Fu Manchu - US title
Fu Manchu's Castle
The Torture Chamber of Fu Manchu

Jungfrau und die Peitsche (Dolmance)
De Sade 70
Decameron francese
- Italian title
Eugenie
Eugenie... the Story of Her Journey Into Perversion
- US title
Les inassouvies – French title
La isla de la muerte – French title
Philosophy in the Boudoir
Die Wildkatze

The Magic Christian (ship's vampire)
Hupsu, hupsumpi, hupsuin - Finnish title
Magic Christian - West German title
The Magic Christian - French title
Si quieres ser millonario no malgastes el tiempo trabajando - Spanish title

The Oblong Box (Dr J. Neuhart)
La caixa oblonga - Catalan Spanish title
La caja oblonga - Spanish title
Le cercueil vivant - French title
Dance, Mephisto
Edgar Allan Poe's The Oblong Box
Elävänä haudattu
- Finnish title
Im Todesgriff der roten Maske – Austrian title
Mies punaisen naamion takaa - Finnish title
La rossa maschera del terrore - Italian title
Verenpunainen naamio – Finnish television title

Scream and Scream Again (Fremont)
La carrera de la muerte - Spanish title
Doctor Diabolic – Frenc video title
Huuto yössä - Finnish title
Lâchez les monstres - French title
Die Lebenden Leichen des Dr Mabuse - West German title
Screamer
Skriiik... och skriiik... igen!
- Swedish title
Terrore e terrore - Italian title

NON-GENRE FILMOGRAPHY

1960
Beat Girl (Kenny)
Paha tyttö - Finnish title
Wild for Kicks - US title

White Hunter: This Hungry Hell (3 October 1960) (Mark Caldwell) *

1961
The Devil's Agent (Baron von Staub)
El agente del Diablo - Spanish title
Im Namen des Teufels - West German title

1962
The Pirates of Blood River (Captain LaRoche)
Die Piraten am Todesfluss - West German title
I pirati del fiume rosso - Italian title
Verisen joen rosvot - Finnish title

1964
The Devil-Ship Pirates (Captain Robeles)
La nave del diavolo - Italian title
Paholaislaivan merirosvot - Finnish title
Les pirates du diable - French title
Die Teufelspiraten - West German title

1967
Five Golden Dragons (Dragon #4)
I 5 draghi d'oro - Italian title
Cinco dragones de oro - Spanish title
I cinque draghi d'oro - Italian title
Die Pagode zum fünften Schrecken - West German title

Victims of Terror (on-screen narrator)
Victims of Vesuvius - US title

1969
Light Entertainment Killers *


Last Updated: 21 March, 2010

 

All text on this page © 2000 - 2010  EOFFTV

Contact Us